Can I get the content to resize to the size of the browser window?

Yes, we call that full screen mode.  For more information, see the demo screencast here:

https://help.elearningfreak.com/articles/77805-does-your-plugin-launch-content-in-full-screen-mode